EL FONDO DEL VASO, DE FRANCISCO
AYALA
Entretenida y muy brillante
novela en forma de tragicomedia , en la que el granadino Francisco Ayala
(Granada, 1906-Madrid, 2009), antiguo exiliado republicano y muy amigo de
Manuel Azaña, nos deleita con su prosa y su verbosidad amplia, entreverada de palabras
de sentido mexicano, pues la obra se desarrolla en una capital allá el piélago
oceánico, aunque con notables recuerdos del Madrid que tan bien conoció, allá
por los años treinta del pasado siglo y con un fondo que no es otro que el
principal actor José Lino, en la cárcel de Miserere, encerrado sin por ello ser
culpable del asesinato del novio de su joven amante y antigua empleada, Candy,
sí quizás de su silencio para encubrir sus amoríos con la secretaria.
En el Fondo del vaso, título de
la novela, su interprete y narrador, José Lino, propietario del comercio Casa
Ruíz & Cía, Almacenes de Ramos Generales, prócer en esa ciudad se bebe, al
final la hiel del vaso o apura el cáliz, cuando al final del libro, tras su
encarcelamiento injustificado en busca de pruebas del asesinato del Junior
Rodríguez, se ve obligado a presentar concurso de acreedores en su negocio y
hallarsze en la ruina más profunda, porque clientes y proveedores le retiran la
confianza, además de que, en la visita que le hace entre rejas, su mujer,
Corina, ésta le pide perdón por haber estado amancebada con el “gallego” R.
Rodríguez, padre del chico asesinado y mutilado, desde que él se exilió con su
secretaria Candy cuando el gobierno de Bocanegra, que luego sería depuesto y,
Lino, reconocido como un buen patriota, mientras lo habían dado por muerto,
incluso por Corina, a pesar de que ella sabía el tejemaneje que se llevaba su
esposo, cuando en una nota dejó escrito en su empresa que cada mes pagaran el
salario al padre de Candy.
En esta sociedad de engaños, de
negociantes que se unen por vanidad y para encumbrarse, sin que entre ellos
exista verdadera amistad y tan solo interés y arrogancia, donde la mujer joven
es objeto de concupiscencia y pronto desestimada por otra mejor, como lo es la misma
esposa de Lino, Corina, o la de Luis R. Rodríguez, la esposa devota, ideal y
abnegada, debe quedarse en casa, mientras el esposo, el empresario, el hombre
de negocios, oculta hábilmente sus devaneos y sus conquistas fuera del
connubio, aunque los “cuernos” que el “gallego” le pone a Lino, terminen siendo
de dominio público, motivo de chacota y pasan inadvertidos para su portador.
Enredo hábilmente conducido,
donde el machismo está bien patente, a la vez que la historia de México y el
pasado de España, introducidos ambos en una misma redoma que surte al lector
con gotas de enredo y simpatía, como de una gratificante sonrisa por una
lectura tan sutil, picaresca y de un enorme poso literario.
No hay comentarios:
Publicar un comentario