Chaque fois que je visite Charleroi, j'essaye d'avoir du temps pour me rendre à la librairie du centre. Un batîment monumental, ancienne poste, et me plonger entre les divers titres d'auteurs francais ou d'autres en langue francaise qui me parlent de l'Espagne. celui-ci est le cas du roman que j'ai lu et que je voudrais que beaucoup connaissent pour être son premir roman et pour le sujet traité.
C’est le prmier roman qu’écrit un journaliste mi francais mi espagnol, tout un privilège, sûr les dernières annéés de l’Espagne.
Il arrive à mélanger dans le livre les sentiments d’une
avocate aussi mi francaise mi espagnole, qui retorune au pays de ses parents, d’après les
sentiments introduits par sa grand mère à Paris dépuis son enfance comme émigrée, l’an 40, dans la recherche d’enfants vendus par la soeur Carmen, fait
qui eut vraiment lieu à Madrid et dans d’autre villes, mais que le romancier
considere que c’est un fait dû à la droite espagnole maintenant au pouvoir, avec le même discours et formes franquistes ou fachos.
Il repasse
aussi, legèrement, l’histoire recente de la démocratie en Espagne, suivant cette
avocate qui assasine cinq personnes, toute avec des rapports avec ses vols de nourrissons.
Depuis la tribune de sa Radio Uno, le journaliste, avec
l’aide d’un juge ami honnète et libérale, ils suivront aussi les pas qui menent
à Diego Martin, avec la complicité d’une copine transsexuelle qui gére un
bureau d’information, sur les trousses de l’avocate, responsable des asasinats et de
faire justice sur le vol des enfants par les dirigeants en temps de Franco et
puis en temps de la démocratie.
Récit interressant et legerement maladroit en ce qui a avoir
sur la politique espagnole d’un parti qui ressemble beaucoup à la droite
actuelle.
De toutes manières, important ouvrage pour se retrouver
avec le francais et des événements espagnols vus par un emigré en France.
Le titre est dû aux musiciens méxicains de Manu Chao: Mala Vida (Mauvaisse vie)
Le titre est dû aux musiciens méxicains de Manu Chao: Mala Vida (Mauvaisse vie)
No hay comentarios:
Publicar un comentario